Maschine+ をコンピューター、オーディオエフェクトや入力機器、MIDI機器、Wi-Fi、Ableton Link などに接続して、あなたのセットアップに組み込みます。

Maschine+ はグルーヴボックスやカスタムキットを作るためのサンプラーであるだけでなく、ボーカル、ギター、ドラムを録音するスタジオの中心機材としても使用できます。MIDIやUSB接続のハードウェアシンセを接続してシーケンスし、その演奏を取り込んだり、エフェクトやモジュレーションで外部オーディオを加工したりできます。ライン入力やマイク入力を使って、セットアップ全体をコントロール、ミックス、操作し、すべてをまとめ上げることができます。

この章では、基本的なハードウェアのセットアップと必要な接続について簡単に説明します。

セットアップ例（Setup Examples）

このセクションでは、さまざまなセットアップの場面で Maschine+ を接続する方法を学びます。考えられるすべてのセットアップを網羅することはできませんが、ここで紹介する例は一般的なものなので、ほとんどの状況に応用できます。

アクティブモニタースピーカーの接続（Connecting Active Monitor Speakers）

この例では、アクティブモニタースピーカーを Maschine+ のメイン出力に直接接続する、オールインワンのプロダクションシステムのセットアップを示します。

アクティブモニターを使用した Maschine+ のセットアップ。

Maschine+ でアクティブスピーカー（アンプ内蔵の自己給電式スピーカー）を使用するには、次の手順を行います。

1. リアパネルの LINE OUT VOLUME ノブを左いっぱいまで回し、出力音量を最小に設定します。
2. Maschine+ のリアパネルにある LINE OUT L/R 端子を、1/4インチTRSプラグのバランスケーブルを使ってアクティブスピーカーに接続します。まず L 出力チャンネルを左スピーカーに、次に R 出力チャンネルを右スピーカーに接続します。
3. スピーカーを本体に接続したら、アクティブスピーカー側の音量ノブを 0 dB に設定して電源を入れます。
4. Maschine のプロジェクトを再生します。
5. Maschine+ のリアパネルにある LINE OUT VOLUME ノブを、適切な再生音量になるまで徐々に回します。

ヘッドフォンの接続（Connecting Headphones）

この例では、Maschine+ とヘッドフォンを組み合わせた「オンザロード（外出先）」でのビートメイキングやパフォーマンス向けのセットアップを示します。

ヘッドフォンを使用した Maschine+ のセットアップ。

Maschine+ でヘッドフォンを使用するには、次の手順を行います。

1. Maschine+ のリアパネルにある PHONES VOLUME ノブを左いっぱいまで回し、ヘッドフォンの音量を最小に設定します。
2. ヘッドフォンの1/4インチTRSプラグを、近くにある PHONES 端子に差し込みます。
3. Maschine のプロジェクトを再生します。
4. Maschine+ の PHONES VOLUME ノブを、快適な再生音量になるまで徐々に回します。

ラインレベル機器の接続（Connecting Line Level Equipment）

この例では、アクティブスピーカーのペア（アクティブモニタースピーカーの接続を参照）とヘッドフォンのペア（ヘッドフォンの接続を参照）に加えて、シンセサイザーなどのライン レベルの入力機器を追加したセットアップを示します。

ラインレベル機器（ここではシンセサイザー）を入力として使用した Maschine のセットアップ。

典型的なラインレベル機器を含むセットアップで Maschine+ を使用するには、次の手順を行います。

1. Maschine+ のリアパネルにある LINE OUT VOLUME ノブと PHONES VOLUME ノブを左いっぱいまで回し、出力音量とヘッドフォン音量を最小に設定します。
2. 機器の出力からの1/4インチTRSプラグのペアを、Maschine+ のリアパネルにある LINE IN 1 および 2 端子に差し込みます（モノラル機器を使用する場合は、LINE IN 1 端子に1本のプラグを差し込みます）。
3. 接続した機器の音量／ゲインコントロールを使って、出力信号を調整します。入力信号がクリップしていないことを確認してください。
4. LINE OUT VOLUME ノブと PHONES VOLUME ノブを通常のレベルに戻します。

ダイナミックマイクの接続（Connecting a Dynamic Microphone）

この例では、アクティブスピーカーのペア（アクティブモニタースピーカーの接続を参照）とヘッドフォンのペア（ヘッドフォンの接続を参照）に加えて、ボーカル録音などで使用するダイナミックマイクを組み合わせたセットアップを示します。

ダイナミックマイクを使用した Maschine+ のセットアップ。

ダイナミックマイクを使った録音セットアップで Maschine+ を使用するには、次の手順を行います。

1. リアパネルの LINE OUT VOLUME、PHONES VOLUME、MIC IN GAIN の各ノブを左いっぱいまで回し、出力音量、ヘッドフォン音量、マイク入力レベルを最小に設定します。
2. ダイナミックマイクの1/4インチTRSプラグを、Maschine+ のリアパネルにある MIC IN 端子に差し込みます。
3. LINE OUT VOLUME ノブと PHONES VOLUME ノブを通常のレベルに戻します。
4. マイクに向かって歌う／楽器を演奏しながら、信号がクリップしていないことを確認しつつ、MIC IN GAIN ノブを右に徐々に回して入力信号レベルを調整します。

Wi-Fiへの接続（Connecting to Wi-Fi）

Maschine+ をネットワークに接続すると、Native ID を使って Native Instruments アカウントからライブラリにコンテンツをダウンロードしたり、Ableton Link を使って他の機器に接続したり、システムアップデートを実行したりできます。

Maschine+ を Wi-Fi ネットワークに接続するには、次の手順を行います。

1. SETTINGS を押します。
2. 4-D encoder を使って Network を選択します。
3. 4-D encoder または Knob 8 を回して、接続したいネットワークの名前を選択します。接続したいネットワークの名前が表示されない場合は、Button 7（REFRESH）を押します。
4. Button 8（CONNECT）を押します。
5. 4-D encoder を押して回しながらパスワードの各文字を選択し、押して文字を入力します。
6. ENTER を押してパスワードを確定します。

Maschine+ が選択したネットワークに接続されました。

Wi-Fiからの切断（Disconnecting from Wi-Fi）

Settings ページから Maschine+ を Wi-Fi ネットワークから切断できます。

Maschine+ を Wi-Fi ネットワークから切断するには、次の手順を行います。

1. SETTINGS を押します。
2. 4-D encoder を使って Network を選択します。
3. Button 8（DISCONNECT）を押します。

Maschine+ がネットワークから切断されました。

機内モードの使用（Using Airplane Mode）

機内モード（Airplane Mode）は、本体のネットワーク信号の送信を停止し、ネットワークサービスを実質的に無効にします。その名の通り、このモードは Wi-Fi の使用が許可されていない環境での使用を想定しています。

機内モードを有効／無効にするには、次の手順を行います。

1. SETTINGS を押します。
2. 4-D encoder を使って Network を選択します。
3. Knob 1（Enabled）を回して機内モードを有効／無効にします。

Enabled を On に設定すると、Wi-Fi ネットワークサービスが停止します。

Ableton Link を使った Maschine+ の同期（Syncing Maschine+ using Ableton Link）

Ableton Link は、同じコンピューター上、または共有ネットワーク上にある Link 対応アプリケーションのビート、フェーズ、テンポを同期するプロトコルです。これにより、異なる機器間でアプリケーションを手軽に同期させたり、最小限のセットアップで他の人とのグループジャムに参加したりできます。Link 経由でアプリケーションを接続すると、共有タイムラインへの同期が可能になり、接続された各アプリケーションからテンポをグローバルに変更できます。

Ableton Link を使って外部機器と同期する。

Ableton Link への接続（Connecting to Ableton Link）

Ableton Link に対応したアプリケーションは、同じネットワークに接続されていれば Link セッションに参加できます。Maschine+ で Link を有効にするには、Link したい他のアプリケーションと同じローカルネットワークに接続されていることを確認するだけです。これはローカルネットワークでも、アドホック（コンピューター間）接続でもかまいません。

Link のセットアップと使用に関する一般的な情報については、Ableton の Web サイトにある Link FAQ の記事を参照してください。

https://help.ableton.com/hc/en-us/articles/209776125-Link-FAQs

Link セッションへの参加と退出（Joining and Leaving a Link Session）

Link セッションには、MIDI設定（MIDI Settings） ページで Link を有効にするだけで、いつでも参加できます。詳しくは MIDI設定（MIDI Settings） を参照してください。

別の Link 対応アプリケーションが接続されると、Maschine+ のトランスポートが動作していなくても、MIDI settings ページに動くバーが表示されます。このバーは、参加しているすべてのアプリケーションが同期する Link のグローバルフェーズを表します。

Play ボタンを押すと、動くバーが満たされた時点で、次の小節の頭（ダウンビート）から再生が始まります。セッションに最初に参加した人が初期テンポを設定し、それ以降はセッションの任意の参加者が自分のアプリケーションでテンポを変更できます。複数の参加者が同時にテンポを変更した場合は、最後のテンポ変更が反映されます。

Link セッションを開始または参加するには、次の手順を行います。

1. SETTINGS を押します。
2. 4-D encoder を使って MIDI を選択します。
3. Knob 4（Link）を回して ENABLE を On に設定します。

Link セッションが有効になります。同じネットワーク上にある他の機器も、Link が有効であれば同じセッションに参加できます。

Maschine+ を MIDI セットアップに組み込む（Integrating Maschine+ into a MIDI Setup）

Maschine+ は、すばやく MIDI セットアップに組み込むことができます。

MIDI はさまざまな方法で使用できます。主なものは次のとおりです。

• Maschine+ と他の MIDI 機器の間で MIDI Clock 信号を同期できます。外部 MIDI Clock への同期およびMIDI Clock の送信を参照してください。
• MIDI キーボードを MIDI IN に接続すると、特別な設定をしなくても、フォーカスされている Sound をそのキーボードで直接演奏できます。
• 特定の Sound や Group が、受信した MIDI データに反応したり、目的のポートに MIDI データを送信したりするように設定できます。詳しくは MIDIコントロールの使用（Using MIDI Control） のセクションを参照してください。

外部 MIDI 機器の接続（Connecting External MIDI Equipment）

Maschine+ には専用の MIDI 端子があり、5ピン DIN MIDI プラグの MIDI ケーブルを使って他の MIDI 機器を直接接続し、MIDI セットアップに組み込むことができます。

Maschine+ のリアパネルにある MIDI 端子。

外部 MIDI 機器を接続するには、次の手順を行います。

1. MIDI 信号を受信する機器を、5ピン DIN MIDI プラグを使ってリアパネルの MIDI OUT 端子に接続します。
2. MIDI 信号を送信する機器を、5ピン DIN MIDI プラグを使ってリアパネルの MIDI IN 端子に接続します。

これで MIDI 機器が接続されました。

用途に応じて、追加の設定が必要です。

• SETTINGS を押してアクセスできる MIDI ページで、Maschine+ の該当する MIDI 入力と出力を有効にする必要があります。MIDI 設定については MIDI設定（MIDI Settings） を参照してください。
• Maschine+ を Controller mode で使用し、Maschine ソフトウェアがホスト内でプラグインとして動作している場合、MIDI の設定はホストによって管理されます。

外部 MIDI Clock への同期（Sync to External MIDI Clock）

Maschine+ がスタンドアロンアプリケーションとして動作している場合、MIDI Clock を送信できる任意の機器から MIDI Clock 経由で外部コントロールできます。これは、ドラムマシン、別のグルーヴボックス、あるいは別のシーケンサーなどのハードウェアが該当します。

外部機器から MIDI Clock を受信するように Maschine+ を設定するには、次の手順を行います。

1. SETTINGS を押します。
2. MIDI ページを選択します。
3. Knob 1 を回してメニューから Receive を選択します。

これで Maschine+ は外部機器から MIDI Clock を受信できるようになります。

Receive が選択されているとき、PLAY ボタンは無効になります。

MIDI Clock の送信（Send MIDI Clock）

Maschine+ が Standalone mode で動作している場合、MIDI Clock を受信できる任意の機器に MIDI Clock 信号を送信できます。これは、ドラムマシン、別のグルーヴボックス、あるいは別のソフトウェアシーケンサーなどのハードウェアが該当します。

Maschine+ から MIDI Clock を送信するように設定するには、次の手順を行います。

1. SETTINGS を押します。
2. 4-D encoder を使って MIDI を選択します。
3. MIDI Sync セクションで、メニューから Send Clock を選択します。

Maschine+ は、MIDI Clock を受信できる接続機器に MIDI Clock 信号を送信します。

ペダルの接続（Connecting a Pedal）

Maschine+ は、リアパネルに1/4インチ端子の形でペダル入力を備えています。

リアパネルの PEDAL 端子。

PEDAL 端子を使うと、フットスイッチペダルでトランスポートをコントロールできます。2つのペダルを備えたシングルフットスイッチを使って、次のようにトランスポートをコントロールできます。

• Pedal 1: 再生の開始／停止。
• Pedal 2: 録音の開始／停止。

Maschine+ をコンピューターに接続する（Connecting Maschine+ to a Computer）

USB を使って Maschine+ をコンピューターに接続すると、次のことができます。

• Controller mode を使って Maschine ソフトウェアをコントロールする。詳しくは スタンドアロンモードとコントローラーモード（Standalone vs. Controller Mode） を参照してください。
• Controller Editor ソフトウェアを使って外部 MIDI 機器をコントロールする。Maschine+ を MIDI 機器として使用するを参照してください。
• Storage mode で SD メモリーカードからファイルを転送する。詳しくは SDカードへのファイル転送（Transferring Files to the SD Card） を参照してください。

Maschine+ をコンピューターに接続するには、次の手順を行います。

1. 付属の USB ケーブルの「デバイス側」を、Maschine+ のリアパネルにある USB B 端子に接続します。
2. USB ケーブルの「コンピューター側」を、コンピューターの空いている USB 2.0（以降）ポートに接続します。

Maschine+ を MIDI 機器として使用する（Using Maschine+ as a MIDI Device）

Maschine+ は、スタンドアロン機器として、または Maschine ソフトウェアのコントローラーとして使用するだけでなく、USB 接続したコンピューター上で動作する他の任意の MIDI 対応ソフトウェアアプリケーションを操作するための、パワフルで柔軟性の高い MIDI コントローラーとしても使用できます。これは Controller Editor ソフトウェアによって実現されます。Controller Editor は、Maschine コントローラーのすべての MIDI アサインを正確に定義できるアプリケーションで、Maschine ソフトウェアのインストール手順の中でインストールされます。詳しくは、Controller Editor の Help メニューから PDF ファイルとして利用できる Controller Editor マニュアルを参照してください。

2台以上の機器を Maschine で使用する（Using Two or More Devices with Maschine）

Controller mode では、Maschine+ を使って Maschine ソフトウェアをコントロールできます。ただし、2台以上の Maschine 機器がコンピューターに接続されている場合、一度に Maschine ソフトウェアをコントロールできるのは1台だけです。

Maschine ソフトウェアで使用する機器は、ハードウェア側とソフトウェア側の両方から選択できます。

Maschine では、Controller メニューから使用したい機器を選択できます。

Maschine ソフトウェアで Controller メニューをクリックし、使用したい機器を選択します。

ハードウェア（Hardware）

Maschine ソフトウェアで使用したいハードウェア機器で、次の操作を行います。

• Maschine+: SHIFT + PLUG-IN を押し、4-D encoder を回して目的のインスタンスを選択し、4-D encoder または Button 4 を押して読み込みます。
• Maschine MK3 コントローラー: SHIFT + PLUG-IN を押し、4-D encoder を回して目的のインスタンスを選択し、4-D encoder または Button 4 を押して読み込みます。
• Maschine Studio コントローラー: SHIFT + PLUG-IN を押し、ジョグホイールを回して目的のインスタンスを選択し、ジョグホイールまたは Button 8 を押して読み込みます。
• Maschine（MK1 & MK2）コントローラー: SHIFT + STEP を押し、Knob 8 を回す（または Button 5/6 を押す）ことで目的のインスタンスを選択し、Button 8 を押して読み込みます。
• Maschine Mikro（MK1 & MK2）コントローラー: SHIFT + F2 を押し、Control encoder を回して目的のインスタンスを選択し、Control encoder を押して読み込みます。
• Maschine Jam コントローラー: SHIFT + H（INSTANCE）を押し、Control encoder を回して目的のインスタンスを選択し、Control encoder を押して読み込みます。
• Komplete Kontrol Keyboard MK1: INSTANCE を押し、Control encoder を回して目的のインスタンスを選択し、Control encoder を押して読み込みます。
• Komplete Kontrol Keyboard MK2: INSTANCE を押し、4-D encoder を回して目的のインスタンスを選択し、4-D encoder を押して読み込みます。

参照元情報：Connecting Maschine+
https://www.native-instruments.com/ni-tech-manuals/maschine-plus-manual/en/connecting-maschine-