Universal Audio Native - Galaxy Tape Echo マニュアル

Universal Audio Native - Galaxy Tape Echo マニュアル


果てしなく豊かな、ダブスタイルのディレイとサイケデリックなスプリングリバーブ

1973年、Rolandは RE-201 Space Echo* を生み出しました。これはテープディレイとスプリングリバーブを組み合わせたシステムで、温かみのある歪んだ、まさにアナログそのもののエコー効果を作り出しました。繊細なテープの質感から、頭がくらくらするようなカオスまで、この象徴的なマシンは Pink Floyd や David Bowie といった名作から、King Tubby、Scientist、Lee "Scratch" Perry による初期のダブ作品まで、数多くの楽曲で聴くことができます。

Galaxy Tape Echo UADx プラグインは、この象徴的で伝説的な70年代の機材を徹底的にエミュレートしたもので、歪み、音楽的なワウ&フラッター、SF的なピッチシフト、そしてリアルタイムでの操作性に至るまで、心躍るハードウェアの物理的な挙動を見事に再現しています。

  • ドラム、ボーカル、ギター、シンセに、繊細なテープディレイから色彩豊かなカコフォニーまで加えられます
  • 歪み、ワウ&フラッター、ピッチシフトを駆使して、オーガニックなタイムベースエフェクトを作り出せます
  • ワイルドなセルフオシレーションを使って、クリエイティブなSF的テクスチャーを生み出せます
  • あらゆるソースにスプリングリバーブのアンビエントな煌めきを加えられます
  • プラグインならではの機能で制作できます

Space is the Place

Universal Audio は、この複雑な機材のあらゆるクセと特性を丹念に再現しました。例えば、ハードウェアと同じように、入力を強くドライブしてボーカルにざらつきを加えたり、太いアナログ的なキャラクターでドラムバスを広げたりできます。コントロールを調整すれば、ほぼ無限とも言えるワウ&フラッターとピッチシフトの組み合わせを引き出すことができ、エレクトリックギターに活力を与えるのに最適です。ロカビリーのスラップバックから、渦巻くディレイの霞んだ余韻まで、Galaxy Tape Echo はあらゆるジャンルのあらゆるソースに効く秘伝のソースです。


欠点まで含めた忠実な再現

Galaxy Tape Echo はオリジナルハードウェアのコントロールをそのまま受け継ぎつつ、現代のワークフローのためのコントロールをいくつか追加しています。オリジナルの Mode Selector でさまざまなヘッドの組み合わせを選び、Repeat Rate でタイミングを制御し、Intensity でリピートとセルフオシレーションを調整します。Echo/Normal スイッチはエコーへの信号をミュートし、グローバルな Bass と Treble で好みに応じて音色を整えられます。新機能には、Tempo Sync、リバーブとディレイ用の Pan コントロール、そして Tape Age などが含まれます。

Galaxy Tape Echo


Galaxy Tape Echo のコントロール

オリジナルハードウェアには搭載されていない、以下のデジタル専用機能が Galaxy Tape Echo プラグインで利用できます。

  • マイクと楽器のボリュームコントロールは、単一の入力コントロールに置き換えられています
  • 新しいテープと古いテープをエミュレートする Tape Age スイッチ
  • 補助バスのセンド/リターンエフェクト構成のための Wet Solo コントロール
  • ユーティリティ用の出力ボリュームコントロール
  • Echo と Reverb それぞれ独立した Pan コントロール
  • 任意のタイミングでテープスプライスをトリガーする Splice スイッチ
  • テンポベースのエフェクトのためのテンポ同期

Peak Level

Peak ランプは、入力ボリュームコントロールの直後で、トランジェント信号のピークやクリッピングが検出されたときに点灯します。おおよそ -2 dB ~ -1.5 dB で点灯し始め、レベルが上がるにつれて明るくなります。


Input Volume

このコントロールは、プラグインに入力される信号レベルを決定します。ユニティゲインは12時の位置です。

ヒント:INPUT VOL のテキストラベルをクリックすると、デフォルトの位置に戻ります。


Head Select

ヒント:Galaxy Tape Echo は、リバーブのみ、またはエコーのみのモードのほうが、両方のモードを同時に使用する場合よりもプロセッサ負荷が軽くなります。

オリジナルハードウェアには3つのテープ再生ヘッドがあります。ヘッドの組み合わせと位置を変えることで、合計12種類のエコー/リバーブモードが得られます(エコーのみが4種類、エコー+リバーブが7種類、リバーブのみが1種類)。これらすべてのモードがプラグインに忠実に再現されています。


Head Select ノブの位置

各 Head Select ノブ位置に対応するテープヘッドとリバーブのモードを以下の表にまとめています。黒い点は、そのノブ位置でヘッドおよび/またはリバーブがアクティブであることを示します。

ヒント:テキストラベル 1 ~ 11 をクリックすると、ノブ位置をすばやく切り替えられます。

ノブ位置ECHOREVERB ECHOREVERB
1234567891011
ヘッド 1 アクティブ
ヘッド 2 アクティブ
ヘッド 3 アクティブ
リバーブ アクティブ

注:ノブ位置「Reverb」(リバーブのみ)では、テープヘッドはアクティブにならず(該当なし)、リバーブのみがアクティブになります。


Echo Rate

このノブはエコー効果のディレイタイムを制御します。コントロールを反時計回りに回すとディレイタイムが長くなり、時計回りに回すと短くなります。

利用可能なディレイタイムは以下のとおりです。

  • ヘッド 1:69 ms ~ 177 ms
  • ヘッド 2:131 ms ~ 337 ms
  • ヘッド 3:189 ms ~ 489 ms

このコントロールで利用できるディレイタイムは Head Select ノブによって異なります。オリジナルハードウェアと同様に、このコントロールはテープのキャプスタンモーターを操作することでテープの再生速度をリアルタイムに変化させるため、音楽的に有用な「ランプアップ」「ランプダウン」効果があります。

Tempo Sync が有効な場合、このコントロールは量子化され、先頭ヘッドで利用可能なリズミカルな音価のみが選択できるようになります。


Feedback

このノブはエコー信号のリピートレベルを制御します。コントロールを時計回りに回すとエコーのリピート回数が増えます。値を高くするとセルフオシレーションが発生します。

Galaxy Tape Echo のセルフオシレーションは、これを単なるミキシングツール以上の存在にしている魔法のような機能のひとつであり、演奏する楽器そのものでもあります。この効果は、持続音でユニットを穏やかなオシレーションに導くように繊細に使うこともできれば、極端な Feedback 設定で度を超したオシレーションに突入させることもできます。Head Select モードが異なれば、オシレーションの質も異なります。シングルヘッドモードはよりシンプルなオシレーションの質を持つ傾向があり、マルチヘッドモードはオシレーション時により複雑なサウンドになります。

Galaxy Tape Echo のオシレーションの質は、プログラム(入力素材)やコントロールに大きく依存します。オーディオソース、ゲイン、トーン、エコーレート、テープの設定はすべてオシレーションの挙動に影響します。Galaxy Tape Echo は信号がなくてもオシレーションを起こすことができ、これがこのプラグインを真にユニークな楽器にしています。


Treble

Treble はテープエコー部分の高域特性を制御します。ドライ信号やリバーブ信号には影響しません。これはカット/ブーストコントロールで、12時(真上)の位置では効果がありません。


Bass

Bass はテープエコー部分の低域特性を制御します。ドライ信号やリバーブ信号には影響しません。これはカット/ブーストコントロールで、12時(真上)の位置では効果がありません。


Echo Pan

Echo Pan は、プラグインをモノ入力/ステレオ出力、またはステレオ入力/ステレオ出力の構成で使用する場合に、ステレオ出力パノラマ内でのエコー信号の定位を制御します。

注:プラグインをモノ入力/モノ出力の構成で使用する場合、このコントロールは無効になります。


Echo Volume

このコントロールはエコー効果の音量を設定します。エコーを大きくするにはコントロールを時計回りに回します。最小値まで下げるとエコー効果が無効になります。

注:Head Select が REVERB ONLY の位置にある場合、Echo Volume は効果がありません。


Reverb Pan

Reverb Pan は、プラグインをモノ入力/ステレオ出力、またはステレオ入力/ステレオ出力の構成で使用する場合に、ステレオ出力パノラマ内でのリバーブ信号の定位を制御します。

注:プラグインをモノ入力/モノ出力の構成で使用する場合、このコントロールは無効になります。


Reverb Volume

このコントロールはスプリングリバーブ効果の音量を設定します。リバーブを増やすにはコントロールを時計回りに回します。最小値まで下げるとリバーブ効果が無効になります。

オリジナルハードウェアではリバーブの出力レベルがかなり低く、一部のソースではノイズフロアが高いため使い物にならないことがあります。当社のスプリングリバーブモデルはノイズがなく、使い勝手を向上させるために利用可能な出力レベルを引き上げています。

注:Head Select ノブが位置1~4にある場合、Reverb Volume は効果がありません。


Input Send

MUTE に設定すると、このスイッチはプロセッサのエコー部分へ送られる信号を無効にします。「dub」スイッチと親しみを込めて呼ばれることもあるこのコントロールは、通常エコー効果をオートメーションするために使用されます。

注:Head Select ノブが REVERB ONLY に設定されている場合、このスイッチは効果がありません。


Delay Time Display

これらの LED スタイルの表示は、Galaxy Tape Echo の現在のディレイタイムを表示します。3つの表示は3つのテープヘッドに対応しています。テープヘッド間の距離は固定されているため、ディレイタイムは常に互いに比例関係を保ちます。

ディレイタイムの値はミリ秒単位で表示されますが、テンポ同期がアクティブな場合はビート値が代わりに表示されます。特定のヘッドが非アクティブな場合(Head Select ノブの位置を参照)、ダッシュが表示されます。

Tempo Sync がアクティブな場合、範囲外の音価は点滅します。ヘッド間の関係により正確でない音価は、音価の前に上付きの + または - 記号を付けて表示されます。


Tempo Sync

このスイッチはプラグインをテンポ同期モードにし、ディレイタイムをホスト DAW アプリケーションのテンポに同期させます。


Tape Loop


Splice

このスイッチを作動させると、テープスプライス(つなぎ目)の位置がリセットされます。

通常、テープループ上のスプライス点(テープの両端が接合されている箇所)は一定間隔で巡回します。この間隔は現在の Echo Rate 設定によって決まります。Tape Age の選択によって、スプライスは目立たないこともあれば顕著なこともあり、特に Galaxy Tape Echo がセルフオシレーションの状態にあるときには、カオスの引き金として機能します。

Splice はモーメンタリースイッチで、作動後すぐにオフの位置に戻り、いつでも好きなときに新しいスプライス点をトリガーできます。

なお、スプライス効果は即座には現れません。書き込みヘッドの位置でスプライスが落とされ、それが読み取りヘッドを通過するまで時間がかかり(その時点でドロップアウトが発生します)、その後テープキャプスタン(ここでワウ&フラッターが生じます)へと進みます。


Tape Age

オリジナルハードウェアでは、テープループはユーザーが交換可能なカートリッジに収められています。テープが摩耗するにつれて、忠実度の低下に加えてワウ&フラッターが増加します。Tape Age スイッチを使うと、新しい、使い込んだ、古いテープカートリッジの挙動をプラグインで再現できます。

新しいテープは透明感のあるボーカルトラックに最適かもしれませんが、古いテープはよりキャラクターがあると言え、よりカオスが音楽的に効くようなソースに適しているかもしれません。


Wet Solo

このスイッチが OFF のとき、ドライ(未処理)信号がウェット(処理済み)信号とミックスされます。ON に設定すると、処理済みの信号のみが聞こえます。

Wet Solo は、チャンネルセンドで使用するよう構成された補助グループ/バスのリターンにプラグインを配置する場合に便利です。プラグインをチャンネルインサートで使用する場合、このコントロールは通常 OFF にしておくべきです。

注:Wet Solo はグローバル(Galaxy Tape Echo プラグインのインスタンスごと)コントロールです。


Output Volume

このコントロールはプラグインの出力音量を設定します。ドライ信号とエフェクト信号の両方に作用します。

このコントロールの範囲はユニティゲインから ±20 dB です。そのため、このコントロールを最小値に設定しても、信号が多少聞こえる場合があります。

ヒント:OUTPUT VOL のテキストラベルをクリックすると、デフォルトの位置に戻ります。


VU Meter

VU メーターは、テープに記録される平均信号を示します。Peak Level ランプと併用することで、信号レベルを推測できます。

これは本質的に入力メーターであるため、Input Send スイッチが Echo から Mute に切り替わっても反応しません。

注:Peak ランプと VU メーターは入力ボリュームコントロールの直後の信号を測定します。ただし、オリジナルハードウェアと同様に、エコーのフィードバックはレベル検出回路の直前で適用されます。このため、Feedback コントロールはレベル表示に影響します。


Power

これはプラグイン全体のバイパスコントロールで、処理済みの信号と未処理の信号を比較するためのものです。ON の位置では信号処理が有効になります。OFF の位置では未処理の信号が聞こえます。

POWER がオフのときはプロセッサ負荷が軽減されます。

ヒント:パワースイッチを切り替えると、テープエコーもクリアされます。これは Galaxy Tape Echo がセルフオシレーションしているときに、フィードバックループを再スタートさせたい場合に便利です。

注:Galaxy Tape Echo 製品は、Roland と提携、後援、または推奨されているものではありません。Roland という名称、および RE-201 や Space Echo というモデル名は、Universal Audio の製品がエミュレートしているクラシックなエフェクトを識別する目的でのみ使用されています。


参照元情報:Galaxy Tape Echo Manual
https://help.uaudio.com/hc/en-us/articles/4419513003668

    • Related Articles

    • Universal Audio Native - Ampex ATR-102 Mastering Tape Recorder マニュアル

      本マニュアルは Ampex ATR-102 の UAD-2 DSP 版向けです。ネイティブ(UADx)版については「Ampex ATR-102 Master Tape Recorder マニュアル」をご覧ください。 Ampex テープマシンでマスタリングして初めて「レコード」になる Ampex ATR-102 Mastering Tape Recorder プラグインは、あなたの音楽に最終的な「アナロググルー」を与え、録音をレコードへと仕上げます。 Ampex Corporation ...
    • Universal Audio Native - Ampex ATR-102 Master Tape Recorder マニュアル

      本マニュアルは Ampex ATR-102 のネイティブ(UADx)版向けです。UAD-2 DSP 版については「Ampex ATR-102 Mastering Tape Recorder マニュアル」をご覧ください。 Ampex テープマシンでマスタリングして初めて「レコード」になる Ampex ATR-102 Mastering Tape Recorder プラグインは、あなたの音楽に最終的な「アナロググルー」を与え、録音をレコードへと仕上げます。 Ampex Corporation ...
    • Universal Audio Native - EMT 250 Electronic Reverberator マニュアル

      レバー駆動の象徴的なデジタル・リバーブ/モジュレーション・エフェクト・ユニット UAD-2およびApolloインターフェース向けのEMT® 250 Classic Electronic Reverbプラグインは、1976年に登場した世界初のデジタル・リバーブ/モジュレーション・エフェクト・ユニットを忠実にエミュレートしたものです。 史上最高のサウンドを持つリバーブ・ユニットの一つとして今なお高く評価されているEMT 250は、George Massenburg、Bruce ...
    • Universal Audio LUNA - LUNAマニュアルについて(About the LUNA Manual)

      LUNA ドキュメント LUNA レコーディングシステムへようこそ! LUNA マニュアルは、LUNA のセットアップと操作のための主要なリソースです。 LUNA マニュアルは、機能ごとに3つの主要な領域に分かれています。LUNA アプリケーション、UAD Instruments、LUNA Extensions です。 LUNA マニュアルを閲覧するには、下記の各主要領域に進んでください。検索機能を使って、お探しの内容をすばやく見つけることもできます。 ヒント: LUNA ...
    • Universal Audio Native - EP-34 Tape Echo マニュアル

      史上最も人気を博したテープエコーが生み出す、温かく、奔放で、霞がかったディレイ。 UAD-2ハードウェアおよびApolloインターフェース用のEP-34 Tape Echoプラグインは、Jimmy Page、Brian May、Chick Corea、Eddie Van Halen、Eric Johnson、Andy ...