Traktor Z1 MK2 マニュアルへようこそ。本マニュアルでは、Z1 MK2 でミックスを始めるために必要なことをすべて説明します。
Traktor Z1 MK2 をお買い上げいただき、ありがとうございます。
Traktor Z1 MK2 は、Traktor と完全に統合されたミキサーコントローラー兼オーディオインターフェイスです。コンピューター上の TRAKTOR ソフトウェアを使用する際、ミックスを直感的にコントロールできます。本コントローラーは、プロフェッショナルな品質とポータビリティを備えた DJ ソリューションです。
この Traktor Z1 MK2 マニュアルの目的は、以下のとおりです。
本マニュアルでは、Traktor Z1 MK2 を「Z1 MK2」または単に「Z1」と表記することがよくあります。同様に、同梱の Traktor Pro 4 ソフトウェアは、ほとんどの場合単に「Traktor」と表記します。
本マニュアルでは、Traktor ソフトウェアと組み合わせた Z1 の使用方法を説明します。また、Traktor Z1 MK2 ハードウェアリファレンス では、本体上のすべての要素について解説しています。
Traktor ソフトウェアの全機能に関する詳しい情報については、Traktor マニュアルをご参照ください。Traktor マニュアルは Traktor Pro 4ユーザーマニュアル で閲覧できます。また、Traktor ソフトウェアの Help メニューから Open Manual… を選択しても開けます。
参照元情報:Welcome to the Traktor Z1 MK2
https://www.native-instruments.com/ni-tech-manuals/traktor-z1-mk2-manual/en/welcome-to-the-traktor-z1-mk2